着一袭红旗袍,带着耳麦,我站在倒扒狮牌坊下。此时正是9月5日19时50分。我在焦急地等候,一群来自克罗地亚、墨西哥、韩国、俄罗斯、南非、西班牙等国的网红博主。
大巴,终于开了过来。一群手端相机、胸挂蓝牌的记者涌出来,“打卡中国最美地标——走进安徽”的标旗伸出,十来个肤色不同的“老外”鱼贯而出。
当我用不够纯熟的英文致完欢迎辞时,“老外”们友好地为我鼓掌。我吐了口气,砰砰的心跳平息下来,开始了古城讲解。讲完倒扒狮街的来历后,我抛出一问:你们知道这条街的特色是什么吗?“老外”们睁大眼睛,四处看,试图找出答案。
“Follow me, let's look around!(跟上我,我们边逛边找!)”
“OK!”
我边走边介绍老街的建筑特色和风土人情,及胡开文笔墨点、黄宝成书店、刘麻子刀剪、大清邮局、西药店、屈臣氏、老银楼等老商铺。
至静心古琴店。一群穿汉服的琴手正在抚琴,琴音与檀香袅绕于古朴的木梁和茶台上。“老外”们立即端起手机,一通狂拍。
我在一旁静候,内心急如火焚,因为他们比预定时间迟了五十多分钟,而之前,我们策划的所有参观点时间都很紧。有人在我耳旁催促:抓紧!抓紧点!我说了几遍“请跟我来”,无人。
“那个神奇的老牌坊还在吗?”立即,两个“老外”转身看我,瞪大了眼睛,“还在呢,就在前面,你们去找找看!”“老外”们纷纷向我靠拢。
看过牌坊后,从七彩的宫灯下穿行至“庆春堂”陶瓷店,一群艺人正在陶器上绘画。剔透的白瓷、精美的山水画,一下吸引了“老外”的目光。他们久久注视着美术师的作画。我在一旁随机讲解陶瓷的起源及制作工序。观摩剪纸和手工编织时,“老外”们听我说它们是“非遗”时,瞪大了眼看着艺人手中的银剪飞舞。艺人很快剪出了四只兔子,我当即讨要,送给“老外”。“老外”们一个个伸出大手掌,小心地托起“兔子”,脸上笑开了花。
从“庆春堂”出来,步行一段路后,我发现只有两个“老外”跟来了,一个是金发碧眼的欧洲美女,一个是古铜色皮肤的东方人,心里有些发慌。宣传部那位精干的领导跟我说,不急,让他们在店里玩会儿。我定下心来,与身边的两个老外聊天,得知男士是菲利宾人,女士是俄罗斯人,我提出合张影。一阵“咔咔”声中,三个不同国度的人,拿着“共赴一场‘皖’约”“与你手‘皖’手”的牌子,笑了。
一个金发高个子帅小伙过来了,四处张望,又看看手表,似乎有些不耐烦。我迅速判断:这是一个脱单的老外,刚才一定顾着拍照而漏掉倒扒狮景点了,忙迎上前。
“你看到了倒扒狮牌坊吗?”
“牌坊?”他耸耸肩。
“就在前面,你能找出它吗?”
他眨眨碧绿的眼睛。
我“哗”地打开手中折扇:“如果你找到了,这个奖励给你!”
那双绿眼珠立即亮了“All right!”。他拔腿就跑,围观的人都笑了,跟着他跑。
“大高个”步伐很大,“here!”他兴奋地手指前方。
气喘吁吁赶上的我笑了,向他伸出了大拇指,众人鼓掌。
“I'll give it to you!”我递过手中的扇子。
他指着旁边一个女孩说,送给她吧。我这才注意到,一旁个头矮小、穿橄榄绿T恤的东方女孩,原来跟他一起的!女孩脸色有些尴尬。我笑着递过扇子:“这上面的画,是我手绘的,喜欢吗?”“喜欢”,她笑了,露出洁白的牙齿。
“大高个”拿出手机对着牌坊拍摄。突然,把手机对向我。我猝不及防,愣住了,老外对着镜头笑说,中国女人有些害羞。我微笑着用英文说:“大家好!欢迎来古城安庆!”“大高个”对我伸出了大拇指。
外宾们一个个到齐了,在斑斓的彩灯墙前,手持“打卡中国·走进最美地标——安徽”的LOG,齐声说“打卡中国,安徽,我来了!”,声音震撼,穿过窄窄长长的街巷……
迈过大风会馆高高的门槛,我把手指放在嘴上,“嘘——be quiet(安静)!这里都是老物件,它们散发着古旧的气息,静候你们的到来。”指着馆中古旧的座椅、茶几、木柜,我压低了声音。
“老外”屏气凝神,望着这些老物件,轻抚着它们的木纹。
“它们在你们目光的孵育下已被唤醒,重生。”我的声音无比温柔。金发美女碧蓝的眼里闪着晶莹的光。
这时,从楼上传来琅琅读诗声。踩着“吱呀”作响的木梯上楼,一道卷帘后,一群人围坐在长桌旁,专注地读诗。他们是我请来的文友。我向外宾介绍,他们是安庆的作家,正在朗诵安庆籍诗人海子的诗,“老外”们即刻端然凝肃,默立一旁,静听。另一茶桌,端坐着几个穿汉服的美女。我说,她们在品尝自己手工制作的茶。两个“老外”立即坐下,采访其中一个美女——大风会馆的美女老板娘。
清节堂。国货街。我带着他们边逛边聊。古戏台上,一群着唐装的美女正在翩翩起舞,那是踏歌舞蹈队我的舞友们。“老外”们立即围过去,对着她们边拍边直播。我听出一个“老外”说的英文是:“这群美女在跳中国舞,她们身体柔曼,脸妩媚,美丽极啦!”,便上前补充:“她们跳的是《唐乐》。唐朝是中国古代最繁华开放的时代,舞蹈表现的正是大唐盛世。”一曲舞罢,掌声雷动。
四牌楼街,金发碧眼的美女听我说到“万花春花粉”时,调皮地歪着头,拍了拍自己美丽的脸颊。我们来到老街现存的老字号——胡玉美和麦陇香店。听我说“麦陇香”三个字取自宋代诗人苏轼的《南园》,他们惊讶又钦佩。领他们进了麦陇香,桌上摆着绿豆糕、墨子酥、月饼、鸡蛋糕等。当“老外”听我说,这家店开张于1892年,他们吃的是130年前传承的手工糕点时,立刻来了兴致,一一品尝,连连点头,好吃,甜!香!并问我这些是什么?当我介绍墨子酥时,他们困惑地望着我。我就边用手比划,墨子,中国人写毛笔字的墨,他们恍然大悟。我顺势讲了墨子酥的故事:“胡掌柜的两个儿子到南京参加乡试,携带芝麻酥为干粮,监考官眼力不好,问他们怎么吃墨?答,是家中做的芝麻酥。监考官捋着胡须连连称赞“奇墨!奇墨!”。从此芝麻酥就改名“墨子酥”。老外听了直点头,一个“大胡子”一口气吃了好几块墨子酥,对着手机屏幕,龇着吃得黑黑的牙齿说:“奇墨!奇墨!我吃了满嘴的墨!它是麦陇香的墨子酥。”一旁围观者看着他滑稽的模样,哈哈大笑。
正要离店,麦陇香的张厂长小声请求我:请帮我们介绍一下月饼。这是预案外的内容,但我想,中秋节快到了,正是宣传我国传统文化节日及老街传统美食文化的时机,决定挤出两分钟安排进去,就对走在门口的外宾用英文说:“请过来看种好东西!”他们立即回身。“在我们中国有个中秋节,就是一年中,月亮最美最亮的时候——八月十五,我们边吃月饼边赏月。你们想不想看一下月饼?”他们睁大了眼睛,直点头。
我把他们带到了月饼橱窗,“这像不像圆圆的月亮?这就是月饼,里面包着各种馅儿,想尝尝吗?”他们直点头。我对张厂长说,把这些打包吧。宣传部那位领导说,送到酒店,给你们晚上回酒店吃。
走过老崔画室、说书场、旧货店,老外饶有兴致地听我说它们的故事。“老字号,成了古城安庆的特殊符号。它记录着民俗,寄托着乡情,传承着文化……”我的心中生出怀旧的情愫。
至街口,我用英文说,今晚,我们一起逛了安庆老街,感受它的古老与文明,繁华与风韵。相信你们跟我一样,为安庆这座古城而骄傲。“老外”们站直了身子,郑重地点头。
“I hope(我希望)……”我顿了顿,心中竟有不舍。蓝宝石、绿宝石、黑宝石、琥珀似的眼睛齐刷刷地盯着我,那么专注。
“我希望你们记住古城安庆!记住这里所有的美好!”
一颗颗“宝石”熠熠闪光。
“我会记住安庆,记住安庆的胡静。”金发美女说这句话时,那对“蓝宝石”漫洇了一层雾气,是那么夺人心魄。
我望着一张张不同肤色而都无比生动的脸,动情地说:“Bless you(祝福你们)!”