《黑神话：悟空》作为一款国产3A游戏，近日在全球范围内引起广泛关注和热烈讨论。9月8日，由中国社会科学院文学所网络文学研究室、中国社会科学院“登峰战略”网络文学与大众传媒新兴交叉学科主办的“中国数字文艺与传统经典的当代活化”学术会议在京举行。来自全国各高校及相关数字文艺研究领域的专家学者20余人与会，从《黑神话：悟空》的爆火出发，深入探讨了当下中国数字文艺的发展脉络与问题意识、传统经典的当代继承与数字转化。
会议分三场，分别由中国社科院文学所网络文学研究室副主任汤俏、副研究员李闻思，南京师范大学教授李玮主持。中国社科院文学所网络文学研究室主任祝晓风致辞。专家发言中，南开大学文学院教授周志强认为，中国数字文艺的登场代表了一种“新的话语”时代到来，数字文艺作为当前社会文化的寓言，既代表了中国文化的独特性，又传达出年轻人的数字文化特质。李玮将《黑神话：悟空》在内的数字文艺放入数字化人文的整体性思考之中，数字化人文的显著特征就是超越常规时空和互文性写作的广泛使用，并创造出属于数字时代的文化经典。北京大学艺术学院副院长李洋以《黑神话：悟空》为例，提出数字文艺充分打开了“敌人的世界”，通过对“敌人世界”的了解和补充，玩家或读者重新理解自己，也完成了对自身世界的塑造。围绕《西游记》经典著作的数字化转化，中央民族大学文学院讲师李强认为，从《西游记》到《悟空传》再到当前的《黑神话：悟空》，代表了对经典文本的多义性解读，也将经典转化为无限拓宽和变化的文本。中国社科院文学所网络文学研究室助理研究员项蕾谈到，当代人在不同媒介文本中建构出不同的“自我”面貌，媒介所造就的肉身记忆和经验又决定着人的“阈限”状态。张学谦、王秋实、宋磊则从《黑神话：悟空》的文化因素出发，分析了角色、景观、音乐、审美及世界观的数字化呈现方式，认为“耐心资本”对数字文艺创新具有重要意义。
大家表示，传统经典的“世界”实现数字化表达，首先要理解传统世界观与数字世界观的形式差异，其次是将传统经典的文化经验与数字化体验巧妙结合，最后数字文艺应回到人民性的层面上，将传统经典的文化智慧与人民的精神生活相结合。
