“不去(jiě)上班啊?”时间到了,看倒她(lā)还没有动身的意思,他(lā)问。
“不去(jiě)。”
“咋块不去(jiě)呐?”
“等妈。”
“妈住在(dǎi)弟弟尔勒在(dǎi),没有说过要来得嘛!”
“我等的是我妈。”
“你妈?你犯迷糊了吧?你妈不是‘走’了吗?”
“又说‘走’了!杯得‘走’了,是到一块我们不晓得的踏踏生活去了!燕天,我看倒她(lā)了,还是骑的勒辆三轮车,她(lā)答应我今天来。”
“燕天你看见妈了?她(lā)答应你今天来?咋块可能嘛?”
“咋块不可能嘛?燕昨天擦黑的时间,我看见倒她(lā)了,就在(dǎi)楼底下,骑着三轮车,我喊‘妈耶’,她(lā)答应我‘明天我会来的。’”
“我看你是真迷糊了,不可能的!”
“她(lā)真是弄块答应我的,我听得清清楚楚。还有勒身影,勒三轮车……”
“别傻了!走,上班。要迟到了!”
“不,我要等……”突然,她(lā)兴奋地喊了起来:“妈来了!”
他(lā)朝楼下一看,远处一块骑着三轮车的妇女,正朝着这幢楼而来。
车过脑壳一看,她(lā)已经跑咚咚出门下楼去(jiě)了。
他(lā)立刻跟了上去(jiě)。
等他(lā)们跑到楼底时,勒块妇女正好骑拢。
她(lā)迫不及待的喊了一声“妈——”,但喊声立刻停住了“你杯得……”
“咋块是杯得的哦?我是你们新请的保姆马姨啊,说过今天来得嘛!”
“不,不是——马姨,请保姆的是五楼,我们住六楼。”他(lā)连忙解释。
“那,你们下来……?”
他(lā)把情况简单解释了一下,说:“你这身材,这三轮,也是太像(qiǎng)了!”
“哦,是纵块子啊……”等了一赫儿,这块妇女对她说:“闺女,你等啥子妈嘛,你妈根本就没有离开,她(lā)一直住在(dǎi)你的心头在(dǎi)!”
正是:心里犯糊涂,以为妈会来,不是神经质,而是特别爱。马姨说得好,妈住你心里,从来未离开。
“
普通话版:
等妈
”
“不去上班啊?”时间到了,见她还没有动身的意思,他问。
“不去。”
“为什么不去啊?”
“等妈。”
“妈住弟弟那边,没说过要来啊!”
“我等的是我妈。”
“你妈?你犯迷糊了吧?你妈不是‘走’了吗?”
“又说‘走’了!不是‘走’了,是到一个我们不知道的地方生活去了!昨天,我看见她了,还是骑着那辆三轮车,她答应我今天来。”
“昨天你看见妈了?她答应你今天来?怎么可能?”
“怎么不可能?昨天傍晚,我看见她了,就在楼下,骑着三轮车,我喊‘妈耶’,她答应我‘明天我会来的。’”
“我看你是真迷糊了,不可能的!”
“她真是那样答应我的,我听得清清楚楚。还有那身影,那三轮车……”
“别傻了!走,上班。要迟到了!”
“不,我要等……”突然,她兴奋地喊了起来:“妈来了!”
他往楼下一看,远处一个骑着三轮车的妇女,正向着这幢楼而来。
回头一看,她已经急速出门下楼去了。
他立刻跟了上去。
等他们跑到楼底时,那个妇女正好骑到。
她迫不及待的喊了一声“妈——”,但喊声立刻停住了“你不是……”
“怎么不是?我是你们新请的保姆马姨啊,说过今天来的嘛!”
“不,不是——马姨,请保姆的是五楼,我们住六楼。”他连忙解释。
“那,你们下来……?”
他把情况简单解释了一下,说:“你这身材,这三轮,也是太像了!”
“啊,是这样啊……”顿了顿,这位妇女对她说:“闺女,你等什么妈嘛,你妈根本就没离开,她一直住在你的心里!”
正是:心里犯糊涂,以为妈会来,不是神经质,而是特别爱。马姨说得好,妈住你心里,从来未离开。