传统与乡俗，常被称之为十里不同风，百里不同俗。常常一个地区很容易被人们忽视的历史与现代文明相融合的宽容厚，大约就是从不吝啬的新理念以及不断地创新的新内容，在现代生活观念的驱动下所得到的进一步诠释。
任何一个地方的生活习性与生活方式都有自己形成的历史与特色，这些特色就源自于人群对于生活的认识与生活习俗的积累。在这些不同于趋同间，既涉及到一个地区的房屋建设，市井村容与居住环境，也涉及到穿衣吃饭与人情世故，以及其不同的生活特色和乡风俚俗。
原本我们所熟悉的乡土文化，大约也就是一个人的出生地的某些文化积淀。这种乡土文化有的是一种根深蒂固的观念，有的是一种传承，在日常中延续，让你永远不会厌倦那些原滋原味的乡音俚语，不管这些乡音俚语是否真的有那么“土”，或被认为拿不出手。
大凡有离乡日久的人某天突然想走回去看看，那就像走亲戚，因为你自己的语调与语气也起了变化，心底已经有些不适应乡音俚语里某些特定的语境。但这座豁达的城市，始终一如既往地以其深沉与内敛包容着所有的归来者;不管你是衣锦还乡的官商大贾，或因生涯艰难而两袖清风的布衣白丁;故乡浓浓的人情味依然能让你找到久违的归属感。当你踏入那片土地，就会有人推着你进入乡友社交圈;然后就不断地有人邀你相聚，不断地有人请客吃饭;自然也给足你面子，让你做东的机会;日子就会在杯觥交错中度过，让乡情浓于酒的传统得到最大限度地释放。
好客是故乡人的传统，如果你因为什么原因被故乡记住了，当故乡有了活动，必然会被“请”回去，去充分感受故乡对你的爱。当你被故乡人“请”了多次以后，那些如所有漂泊者经历中不曾有过的惬意，就一定能得到某种升华。我们最能感受到的被“请”的荣幸，是故乡里搞基本建设;在一次偶遇的聚餐上，故乡盛情相邀回去做客，席间有当地领导说家乡新修了公路，在公路的进入口处设置了牌楼，古香古色的石牌坊就罩中路口中间，自然能想到故乡里一派欣欣向荣的景象。故乡的发展很鼓舞人心，于是大家纷纷解囊相助。不能为其增光增色，倒应该使其增加一点点温度。似乎也有人反对新建牌楼与牌坊，认为那是一种显示政迹的面子工程，莫衷一是。
当然，上述乡俗传统，并不同于较高层次的文化传统。文化传统指的是世代相传的思想文化，道德礼仪，文学艺术以及从历史上沿袭下来的社会规范，公序良俗，包括被大众认可的行为方式和人文精神。这些传统即使制度有所改变，但仍有借鉴作用。在某些固有传统在被沿袭的过程中，虽有因循守旧之嫌，但却也具有现实意义。我们在这里所说的传统，既指大范围的传统文化，也指普通人的认知里的民俗传统;即一般被人们所认可的某些乡规民传统，大多数又与民俗相关联，又被人们称之为乡俗。
立牌坊，也是一种被现代人利用的传统。前些年从广东转道去苏杭，寂寥的行程里，倒是沿途时不时出现的仿古建筑与牌坊吸引着人们的注意力，成了旅途的谈资。其实那些极具古汉民族特色的牌楼与牌坊等建筑自周朝就已存在，再加上我国华南华东诸省历来就崇尚氏族文化，所以沿途所见既有旧牌楼，也有新建的村镇牌坊，虽然那些建筑物都只是一闪而过，却印象深刻。
追溯牌坊的历史，原本专为封建帝王表彰功勋、科第、德政以及忠孝节义所建立的建筑物，在其发展过程中，除了宣扬封建礼教，歌功颂德或标榜某些特殊人物的功劳护照德行外，更多的还是被民间用来作祭祀的象征物件，或为昭示某氏族的先祖具有某些值得炫耀的丰功伟绩耍建立。其实牌坊是古代官方的称谓，民间一般称之为牌楼。千百年来牌楼的繁衍发展，不仅遍及华夏大地，还远涉重洋扎根异国他乡，被视为一种中华文化标识。作为中国特色建筑，牌楼曾多次走出国门。
早在1867年，牌楼第一次出现在巴黎世博会，此后的多届世博会上，牌楼都作为中国馆的门面建筑，吸引着世界的眼光。各国华人聚集的唐人街，也都是以中华牌楼作为街道标识。在英国伦敦唐人街有一座中式牌楼，其前后两面的牌匾上分别刻着“中国太平”和“英伦呈祥”，象征着中英关系友好。该牌楼建于2016年，曾举行盛大的揭幕仪式，如今它已成为伦敦华埠的新地标。
牌楼无论是建立在国内或者国外，其建筑风格与建筑文化，都见证着中华民族的历史发展与变化，同时也经历其发展的兴衰与保护。牌楼不但承载着厚重的历史文化、建筑艺术、民俗风情，而且正以象征着中华民族的面貌屹立在世界人民面前。
我们平常看待传统，就好像传统与我们的生活并没有什么关联。其实传统就在那里，几千年延续下来的生活习性、文字文化和人文精神与价值观、文学艺术等等，就在我们日常的生活中，都有其传承的历史痕迹。
所以，传统即文化。我们今天所说的传统，就是历史文化在时光长河中的延续。一个民族传统文化的基本精神，就代表着一种民族精神。一种优良的传统文化，始终沿着历史的经纬无限延长，我们就将其叫做传统延续的一维;从历史的某一点开始，就像一条河流在时光中流淌，流过千秋万代，只要传统文化的精神还在，就不会被人为地中断。
正是某些文化没有中断，亦为传统。在历史的进程中，传统文化也可以促成文化二维的发展，增加新的内容，形成文化的合纵连横，拓展传统的生存空间。比如立了牌坊，必然会搭台唱戏，或者像赶庙会那样请亲朋戚友来看戏，也是一种乡俗传统。
所有的传统都由一个开端与后来的传承相连，在一个大众都追求时尚的今天，有人说琴有七弦之音，曲有千种之调，再加上民俗与琴棋书画之类的传承，包括某些思想文化，公认的道德风俗，以及文学艺术，古老的的规章制度与现行的社会行为方式，就是一个区域或者某个地方的世代相传的人文文化精神，就等于传统与乡俗。
