生活趣事

有趣的赤峰方言段子

作者:陈有宝   发表于:
浏览:1492次    字数:1632  手机原创
级别: 文学秀才   总稿:61篇,  月稿:0

  赤峰是中国北方文化的发源地。因此,赤峰有着丰富多彩的北方方言。但很多赤峰人并未意识到自己说的是方言土语,有时竟然认为自己说的是最标准的普通话。偶尔一次上了电视或广播,你会对自己的声音颇感惊诧:我什么时候土得掉渣了呢?我什么时候又直又冲了呢?我什么时候又干又涩了呢?

  有人也许会因此得出结论:赤峰方言土涩直干冲。那你又想错了,赤峰方言绝非这么简单,用妙趣横生、丰富多彩概括才比较合适。

  赤峰方言再用土语串起来,就更加丰富多彩。几个来自不同地方的赤峰人在一起聊天最有意思,如“夜来个(昨天)哄上(晚上),老爷儿(太阳)刚落山,我们家小三儿先说玻了盖(膝盖)疼,又说耶了盖(额头)疼,闹得还很邪乎(厉害)。就赶紧找个先生扎固扎固(治疗)……”

  赤峰方言听起来那样妙趣横生,但有时也会给人们的生活来不便。一个大年三十儿的中午,婆婆发现儿媳妇蒸包子时放得距离太近,就告诉儿媳妇“稀(细)点”,来自外地的新媳妇一听“细点”,就将圆圆的包子团成了一个个细高的“橛子”。结果,一锅包子没一个成个儿的。

  赤峰方言也给对外交流带来不便。有一次,一个赤峰人到外地办事,到处找“招爹(待)所,遭到了无数白眼。中午到一家小餐馆就餐,爱吃溜腰花,就问服务员:有腰(窑)子吗?连问三声,服务员不知所云,就去问老板娘。老板娘一听,心想:土拉巴几,还想逛窑子。告诉他,都改夜总会了!服务员回来说:对面有个“野种汇”(夜总会)。原来,这位服务员说的也是方言。交流的障碍使他们只好换一家饭店。问:有汤吗?服务员端来两碗白糖。几经解释,换了两碗三鲜汤。其中一人随口说了一句:这汤可真鲜(咸)哪!服务员拿起暖瓶就往他的汤里冲白开水。结果,赤峰人这顿饭就没吃好。近年来,我市打造旅游大市的呼声日高,要想很好地接待外地友人,惯用方言的人们还要学学普通话。

  话休絮烦,这里看两个赤峰方言的段子。

  赴酒

  夜来哄晌,电话一门儿叫晃,真膈应人,都快迷瞪着了,没治只好起来接,是朋友叫去喝酒,这前儿了, 睡的五迷三道还瞎豁腾啥。我说都脱光溜了不想去,朋友恼不哧地说:别搁那整事儿了,仗包啥,麻溜儿来。我咋说也不中用,没治穿上褂子悄鸟儿下楼。

  饭店内嘎达马路崖子上,一哥们哼是喝冒了,裂着嘴这通子吐,勃楞盖儿也卡秃鲁皮了,看到我说:这敲黑的来嘎哈呀,我说喝酒。他说可治不喝了,我都蒙登了,你进去也底完蛋,内帮家伙忒能造了,一人快好整两洋棒子了,寨会儿二莫添汤滴, 你去非找歪不可。

  看他喝那朝了巴登样,没再哄他磨叽,我较着咋也逮去照量照量,随赶白楞他一眼就奔饭店去了。

  到了桌上瞅着奈个阵仗,可白我给乐蒙了登了,马路崖子上内家伙也太孬包了,才喝夺哨啊,就呱呱吐,自革没量就别跟汤们去潮临,整趴下了吧,还涞啥嘴啊,真想上去给他俩嘴坝子,叫他装熊种。

  馆子里内帮哥们真有尿儿,都周了两洋棒子了,一个个地都还咋不咋,看架势才喝乐呵。这不,那老大一缸子白地,一仰脖梗,就见了底儿了。

  在这节股眼儿上,你傻了吧几的往前凑伙,肯定蔫不鸡地艿整,一帮人儿合着伙地霍霍你,能喝夺些也白搭。一会喝蒙圈了,看你咋回窃。迷了迷糊地,两腿还直打膘儿,跟瓢了圈了是地,再整个狗啃屎,脸上挂花不说,哥不肘子非整没皮了不可。

  再说了,外边黑古隆咚地,要是四仰八扎地搁大道上睡一朽,不把你冻干巴了才怪泥。

  下馆子

  尺峰新城区大漠绿都路口南边拉有个饭馆子,叫“炭先生烧烤”,内嘎哒羊肉格路的香,夜来个和几个哥们撮了一顿,真是不赖!你撒莫吧,一水儿的铜火锅子,手切的羊肉片儿,往锅里一豁拉,再调料拉哄的一蘸,越吧嗒越有味,卯劲儿造一人能呛一盘子。

  俺就纳闷了,旁的地襟羊肉也没少突赤过,咋就没有寨嘎哒好吃呢?一打听,人自是从锡盟整来的羊肉,选的是“吃百草药,喝山泉水,拉六味地黄丸”那户正宗的蒙古羔羊,肉嫩超儿,没膳味,那感情好吃了。

  治不地俺各个儿享用,打个广告哄嚷哄嚷,那家馆子在新城区大漠绿都路口南往南50米内嘎哒,订餐电话是18547603333。

【审核人:雨祺】

收藏   加好友   生成海报   分享
点赞(0)
打赏
Tags:

发布者资料

热门文章

生活趣事

查看更多生活趣事
首页
栏目
搜索
会员
投稿